Eu amo você, Nate Archibald. A gente vai mesmo fazer isto?
Moramo to da uradimo u njegovoj privremenoj æeliji.
Tem que ser feito na cela temporária.
Ali mu nisam rekao kako, jer zaista nisam znao kako cemo to da uradimo.
E eu não lhe disse como, pois eu realmente não sabia como iríamos fazê-lo.
Društvo, trebalo je to da uradimo u pravom trenutku.
Pessoal, nós contaríamos isso na hora certa.
Ne kažem da æemo to da uradimo, ali presednik želi da zna, ako bismo to odradili, kako bi to odradili.
Não estou dizendo que o faremos, mas o presidente quer saber, se formos agir, como faríamos.
Ne, Frenk, ne možemo to da uradimo.
Não, nós não podemos fazer isso. - Sim, claro que podem.
Znaš da moramo to da uradimo.
São seus homens. Temos que fazer isso.
Imaš 72 sata da rešiš tu stvar, a ako ne, mi æemo to da uradimo, sa ili bez tvoje saradnje.
Você tem 72 horas para resolver essa questão. Caso contrário, vamos resolvê-la com ou sem a sua colaboração.
Da, mogli bismo... mogli bismo to da uradimo.
Claro, nós... Nós podemos tentar. Tudo bem.
Trebalo bi i mi to da uradimo.
É o que exatamente nós deveríamos fazer. Eu não consigo.
Ali kako æemo to da uradimo?
Mas como a gente vai provar?
Moramo to da uradimo, zbog Rajli.
Temos que fazer isso pela Riley.
Džema bi htela to da uradimo.
Jemma iria querer que fizéssemos isso.
Ako možemo to da uradimo, možemo osloboditi sredstva za kupovinu lekova koji su stvarno potrebni za lečenje SIDE i HIV-a i malarije i sprečavanje ptičijeg gripa.
E assim se nós podemos fazer isso, então nós podemos liberar recursos para comprar remédios que você realmente precisa para tratar AIDS e HIV e malária e para prevenir a gripe aviária.
Mi umemo to da uradimo bolje, i krajnje je vreme da se stvari poboljšaju.
Sabemos como fazer isso melhor, e é hora de fazer melhor.
Ne znam kako to da uradimo, ali ovo je TED, a mislim da je zajednica TED sposobna za sve.
Agora, não sei como fazer isso, mas este é TED, e acho que a comunidade do TED é capaz de qualquer coisa.
Po prvi put smo u principu u stanju to da uradimo.
E pela primeira vez, nós podemos fazer isso.
Ispostavlja se da kognitivna istraživanja pokazuju kada smo sposobni to da uradimo, to se pokazuje neurološki, nervni putevi se stvaraju u mozgu.
Acontece que estudos cognitivos demonstram que, quando somos capazes de proceder assim, isso se manifesta neurologicamente -- caminhos neurais são criados no cérebro.
I ako možemo to da uradimo, neće više biti samo za nas.
não será apenas para nós mesmas.
Možemo to da uradimo koristeći proverenu tehnologiju.
Podemos fazê-lo com tecnologia já testada.
Možemo to da uradimo po pristupačnoj ceni.
Podemos fazê-lo a um custo acessível.
Možemo to da uradimo pomoću postojećih političkih struktura.
Podemos fazê-lo com as estruturas políticas existentes.
Ako uspemo to da uradimo, onda ću moći vreme da provodim pecajući i neću više morati da budem saobraćajac.
Se pudermos fazer isso, eu posso passar meu tempo pescando e não tenho de ser mais guarda de trânsito.
Možemo to samo nagovestiti. Čak ne moramo ni da to da uradimo.
Nós podemos insinuar. Não precisamos fazer.
Sada ćemo svi zajedno to da uradimo.
Agora vamos fazer isso todos juntos.
U suštini, u sistemu zdravstvene nege, težimo da poboljšamo zdravlje naših pacijenata, i treba to da uradimo sa ograničenim ili pristupačnim troškovima.
No fim, o sistema de saúde que almejamos tem o intuito de melhorar a saúde dos pacientes, e precisamos fazê-lo dentro de um custo limitado e viável.
Kako možemo to da uradimo? To je veoma jednostavan način.
Como podemos fazer isso? É um método muito simples.
Mi ne pokušavamo to da uradimo.
Não estamos tentando fazer isso aqui.
Ali uspeli smo to da uradimo, napravili smo sve komplete, zahvaljujući uglavnom Tekšopu koji nam je puno pomogao i ove komplete smo razaslali svuda po svetu prošle godine pred sam Božić, tako da je to bilo tek pre nekoliko meseci.
Mas conseguimos fazer, nós fizemos todos os kits, graças ao TechShop que foi de grande ajuda para nós, e despachamos esses kits para todas as partes do mundo, um pouco antes do Natal do ano passado, só alguns meses atrás.
(Aplauz) I moramo to da uradimo što pre.
Temos de fazê-lo. (Aplausos) Temos de fazê-lo, e depressa.
A kompanije za fosilna goriva - Eksons i Šel Oils i drugi negativci - jer to jesu - će nam reći da ne možemo to da uradimo, a da se ne vratimo u kameno doba.
E as empresas de combustíveis fósseis, as Exxons e as Shells e todos esses vilões, porque é o que eles são, vão dizer que não podemos fazer isso sem voltarmos à Idade da Pedra,
Dakle, da možemo to da uradimo, kako bi Sitopia izgledala?
Se fossemos fazê-lo, como seria Sitopia?
2.7857248783112s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Eu não acho que podemos fazer isso. 